Grain
Menu

Guides Features Transcripts and clips

Reference

Add, trim and export clips

Last updated November 10, 2026 · Read as Markdown

In Grain Photo, a clip is a range you mark in a recording: choose Add Clip on a suggested moment, or press I and O and then choose Add Clip. Trim it with Edit Clip, then choose Export Clips… to write each clip as an MP4 with an SRT caption file, timed to the clip. The original recording is never changed.

Moments beside the player: expand a suggested moment, play it from the line and choose Add Clip. Illustrated UI.

A range, not a copy

A clip is a range linked to the original recording: an in point, an out point and the words between them. Grain doesn't copy or render anything when you add one. Media is written only when you export.

In Grain

  • A linked range of the original recording
  • No media copied, so clips cost no disk space
  • Trim or remove it without touching the recording

After Export Clips…

  • An MP4 and an SRT for each clip
  • In a local folder you choose
  • The original recording untouched

So you can add clips freely, including second-best takes, from footage on any drive, and change your mind later.

Where clips live: Moments

Open a recording and Moments shows its transcript beside the player, in order. All shows the transcript and your clips together, so you see each clip in the context of what was said around it. Clips shows only the clips you've added from this recording.

Show All opens the full reader. Previous and next step through every moment in the recording.

Add a clip

Grain suggests moments in a recording, and a search highlights the passages that match. Keep one of those, or mark your own range for a reaction, a cutaway or a passage with no dialogue.

From a suggested moment

  • Click the moment to play it from the line
  • Choose Add Clip
  • The clip covers the moment's range; trim it afterwards for more or less

With I and O

  • Play or scrub to where the clip should start, and press I
  • Move to where it should end, and press O
  • Choose Add Clip

You can scrub the timeline to look beyond a suggested passage before you mark it.

Clips and transcription

You don't have to wait for transcription to add clips. A clip added before Grain has transcribed that recording picks up its words when transcription finishes. Transcription is automatic, on your Mac. See how automatic transcription works.

If a word in a clip is misheard, double-click the moment's words to correct it. Search, captions and exports use your correction.

Trim a clip

Choose Edit Clip, or double-click the clip in Moments, to open the clip editor. Set the range either way:

Drag the handles

  • Move the in and out by eye
  • The video follows, so you see the frame you're landing on

Type In and Out

  • Enter exact timecodes
  • For an agent's selects or an editor's notes

Then choose Update Clip to apply the change, or Cancel to keep the clip as it was.

Mark a range with I and O, choose Add Clip, then drag the Out handle in the clip editor and choose Update Clip. Illustrated UI.

Remove a clip

Choose Remove Clip. The clip is removed, and the original recording and its transcript stay as they are. If you removed the wrong one, Undo restores the clip.

Export clips

Choose Export Clips… and pick a local folder. Grain writes a new folder named Grain Clips-<file>-<date>-<time>-<id>, with the clips inside named 001-<first words>.mp4 and .srt.

MP4

  • One per clip, of the clip's range

SRT

  • One per clip, timed to the clip
  • The first caption starts at the clip's start, not the recording's

Grain Clips.json

  • A manifest of the source file and each clip's range and files
  • Lets an editor, agent or script put the clips back in order or find the original

One export covers up to 100 clips and 30 minutes of selected media. For bigger selections, export in batches. Your clips stay in Grain after the export, so you can update one and export again.

Export Clips… writes each clip's MP4 and SRT to a new folder, with Grain Clips.json beside them. Illustrated UI.

What to do with exported clips

In your editor

  • Bring the MP4s into Premiere Pro, Final Cut Pro or DaVinci Resolve as selects
  • Import the SRTs as captions where you need them
  • The manifest says which recording each came from

With an agent

  • Give it file access to the export folder: Claude Code, or a desktop agent with the folder connected
  • With ffmpeg or similar tools it can string the clips into a rough cut, make vertical versions, burn in captions or write an edit decision list
  • See what agentic video editing can do

For social

  • The MP4 and SRT are a starting point for short-form video
  • Reframe to vertical and style captions in your editor or with an agent

What an agent makes with the clips is its work with other tools, and you review it.

Clips with an agent

A connected agent can search dialogue across a source and read timed transcripts, then propose selects with recordings and timecodes. It doesn't add clips. You play each pick in Grain and choose Add Clip on the ones you agree with, then type the agent's In and Out timecodes into the clip editor if you want its exact range.

Shortcuts

KeysWhat they do
SpacePlay and pause
, .Step back or forward one frame
I OMark the start and end of a range
⌘ReturnAdd the marked range as a clip
EscCancel a range you're making or editing. Otherwise, leave the video

Every shortcut in Grain is on one page: keyboard shortcuts.

Controls at a glance

ControlWhat it does
Add Clip on a suggested momentAdds a clip covering that moment
I and O, then Add ClipAdds a clip from your own in and out
Edit Clip, or double-click the clipOpens the clip editor
Handles, or typed In and OutSet the range in the clip editor
Update Clip / CancelApply the change, or keep the clip as it was
Remove ClipRemoves the clip; the original and transcript stay
UndoRestores a removed clip
All / ClipsTranscript with clips, or clips only
Export Clips…Writes an MP4 and SRT per clip, plus Grain Clips.json, to a folder you choose