Grain
Menu

Guides Features Transcripts and clips

Reference · Beta

Clip controls

Last updated November 10, 2026

Every recording you add is transcribed on your Mac, so you can find a passage by what was said, read it in Moments and keep it as a clip. A clip is a range linked to the original recording, so nothing is copied until you export.

Moments beside the player: play a suggested moment from its first line and choose Add Clip. Illustrated UI.

Transcript, moment, clip

Video work in Grain is built from three things. Once you know how they relate, every control on this page follows.

Transcript

  • Made automatically, on your Mac
  • Timed to the recording, line by line
  • Yours to correct

Moment

  • A passage of the transcript
  • Listed in recording order, in Moments
  • Click it to play from its start

Clip

  • A range you add, from a moment or with I and O
  • Linked to the original; no media is copied
  • Exported as an MP4 with an SRT

The transcript is what makes a recording findable. A moment is where you read and listen. A clip is what you keep. You can go from a search across years of footage straight to a clip, and the recording itself never changes.

Find what was said

Transcription starts by itself once a recording is indexed. There's no button and nothing to upload. It needs macOS 26 and Apple's speech resources, and it pauses and resumes around your work.

Then search what was said, in one source, a collection or All Media. Search finds the passages where your words are said, closest matches first, so a name or a single word you remember is enough. A result plays from the matching moment, with a little context before it, and pauses at the end of the passage. A recording can hold several matching passages, and the results are a selection, not a promise of every occurrence.

How it works and what it needs: automatic transcription.

Read the recording in Moments

Open a recording and Moments shows its transcript in order, beside the player. During a search the matches are highlighted and everything around them stays visible. Search Moments narrows the list to lines with your words.

  • All shows transcript and clips together. Clips shows only your clips.
  • Show All opens the full reader, for reading an interview top to bottom.
  • Previous and next step through every moment, not only the matches.
  • Scrub the timeline to look beyond a passage.
Search a recording's Moments for a phrase and play the match, then double-click a moment's words to fix a misheard name. Illustrated UI.

When a name or a term is misheard, double-click the moment's words and correct them. Search, captions and exports all use your correction, so fix names before you export.

Keep a passage as a clip

There are two ways to add a clip, and they end in the same place.

From a suggested moment

  • Play the moment
  • Choose Add Clip
  • The clip covers the moment's range

Your own range

  • Press I at the start, O at the end
  • Choose Add Clip, or press ⌘Return
  • Good for reactions and cutaways with no dialogue

Choose Edit Clip, or double-click the clip in Moments, to open the clip editor. Drag the handles or type In and Out timecodes, and the video follows the range. Then choose Update Clip or Cancel. Remove Clip takes a clip away and leaves the recording and its transcript as they were; Undo restores it.

Mark a range with I and O, add it as a clip, then drag the Out handle in the clip editor and choose Update Clip. Illustrated UI.

A clip added before transcription reaches its recording picks up its words when transcription finishes, so you never have to wait to start pulling selects.

Hand the clips on

Choose Export Clips… and pick a folder. Each clip becomes an MP4 with an SRT caption file timed to the clip, and Grain Clips.json lists the source file and each clip's range, so an editor, a script or an agent can rebuild the order. One export covers up to 100 clips and 30 minutes of selected media.

A connected agent can search dialogue and read transcripts, then propose selects with timecodes. You add the clips in Grain. Every step, from Add Clip to the export folder, is in add, trim and export clips.

Shortcuts

KeysWhat they do
SpacePlay and pause
, .Step back or forward one frame
I OMark the start and end of a range
⌘ReturnAdd the marked range as a clip
ReturnWhile editing a range, go to its In point
← →While editing a range, step a frame
EscCancel a range you're making or editing. Otherwise, leave the video

Every shortcut in Grain is on one page: keyboard shortcuts.

Good to know

  • Transcription needs macOS 26.
  • Transcripts and clips live in your Grain library. No sidecar is written, and the recording is never changed.
  • Exported captions are timed to the clip. If you trim inside a spoken phrase, check the first and last caption.
  • Grain exports the SRT; styling or burning in captions happens in your editor, or an agent can do it with other tools.
  • People works on photographs, not video. To find someone in footage, search what they said or describe what's on screen.

For putting clips to work, see review and select dialogue takes and what agentic video editing can do.

Every control, at a glance

Automatic transcription
Make spoken material searchable. Every recording is transcribed on your Mac with Apple’s speech processing, timed to the picture, with nothing to start. Transcription needs macOS 26.
Play from the matching moment
Check a result without scrubbing from the beginning. Choose a passage to audition it in the original recording. Playback includes a little surrounding context and pauses at the passage’s end.
Moments in recording order
Read the surrounding dialogue. Moments shows a recording’s timed transcript in order. During a search, matching passages are highlighted and the rest stay visible. Click a moment to play from its start.
Step through moments
Review a recording passage by passage. Previous and next step through every moment in the recording, not just the ones that match your search.
All or Clips
Switch between the transcript and your clips. In Moments, choose All to see transcript passages and clips in context, or Clips to show only your clips. Show All opens the full reader.
Scrub the video playback timeline
Look beyond the matched passage. Click or drag the video timeline to move the playhead within the open recording and review the surrounding footage.
Add a clip
Keep a take without duplicating the media. Choose Add Clip on a suggested clip, or press I and O to set your own range, then choose Add Clip. A clip is a range linked to the original recording; no media is copied. Remove Clip keeps the original and its transcript; Undo restores the clip.
Trim a clip
Get the range exactly right. Double-click a moment or choose Edit Clip to open the clip editor. Drag the handles or type In and Out timecodes; the video and the In and Out frames follow the range. Choose Update Clip to apply the change, or Cancel to discard it.
Export video clips and captions
Prepare source material for an editor or editing agent. Export clips as MP4 files, each with an SRT caption file timed to the clip, ready for your editor or your agent. The original recording stays untouched.

All features · See every feature on one page